Prevod od "jsem cestu" do Srpski


Kako koristiti "jsem cestu" u rečenicama:

Viděla jsem cestu ven, tak jsem po ní skočila.
Videla sam izlaz i iskoristila sam ga.
Znal jsem cestu do jejího pokoje od mého syna.
Znao sam put do njene sobe od mog malog.
Naplánoval jsem cestu v noci, kdy je chladno a odpočívat můžeme během dne.
Plan je da pešaèimo noæu, a da se odmaramo danju kada je vruæe.
V kavárně potřebovali číšníka, tak jsem cestu domů na chvíli odložil.
Kafeu je potreban kelner, pa sam rešio da ostanem.
Ne, ale skončila jsem Cestu do Bílého domu a začala jsem První roky.
Ne, zavrila sam s Andrew Shepherd: Put do Bijele kuæe. Sada sam na Shepherd:
Počkej, našel jsem cestu jak se dostat do mojí reality.
Èekaj. Znam kako se mogu vratiti.
Našla jsem cestu, jak komunikovat s mým symbiontem.
Pronašla sam naèin komuniciranja sa svojim simbiotom.
Hledal jsem cestu ven z tohoto světa.
Želio sam pronaæi vrata da to uèinim.
A hledal jsem cestu, jak si pořídit Unixovou pracovní stanici domů v té sobě jsme v kanceláři na Stanfordu používali stanice Sun Sparc.
Tražio sam naèin kako da imam Unix radnu stanicu kod kuæe u vrijeme kada smo radili na Sun Sparc stanicama na Stanfordu.
Měl jsem cestu kolem a šerif říkal, že se mám stavit kdykoliv.
Upravo sam prolazio, a šerif mi je rekao da mogu da svratim... kad poželim.
Jako staří dobří poutníci, následoval jsem cestu.
Kao i svi dobri hodoèasnici, pratio sam svoj put.
Myslíte, že jsem cestu do Ruska podnikl, abych si pak vyslechl tenhle žvást?
Da li stvarno mislite da sam došao èak u Rusiju da bih èuo tu vrstu sranja?
V každém případě se nepamatuji, co se potom stalo, jen jsem se najednou probudila a našla jsem cestu k tobě.
Не сећам се шта се десило после тога. Пробудила сам се и нашла мој пут до тебе.
A pak jsem vyrostl a ztratil jsem cestu.
I onda sam odrastao... i izgubio se.
Měla jsem cestu do města, chtěla jsem tě vidět a být přítelkyně.
Ja... samo... tu sam u gradu i samo sam te htjela vidjeti i ponovno ti biti prijateljica.
Měl jsem cestu kolem, sbíral podpisy.
Путовао сам около и врбовао их.
Našel jsem cestu, neboj. Důvěřuj Americe.
Nalazim put do tvoje male Amerike.
Neplánovala jsem cestu sem, ale bojím se, nechci být jeho.
Nisam željela doæi ovdje veèeras, ali sam uplašena, i ne želim biti njegova.
Viděl jsem cestu k Vítězství v plamenech.
Videla sam put do pobede u plamenu.
Měla jsem cestu kolem, na tom není nic špatného, no ne?
Samo sam prolazila ovuda. Što da ne, jel' tako?
Podívej, projel jsem cestu přes všechny blbky v oblasti tří států a to ve mně zanechalo pocit, že jsem narušený.
Prasnuo sam svaku žensku u okolici i nisam osjeæao ništa, osim slomljenog duha.
A prolomil jsem cestu z tanečního sálu do malé předsíně, vláčiv ho bez boje po mém boku.
I probih svoj put od plesne dvorane do malog predvorja, vukuæi ga sa sobom neodoljivom snagom.
Promiňte, že jsem vás tak přepadl, měl jsem... cestu kolem.
Izvini što sam ovako navratio, u prolazu sam.
Vážil jsem cestu přes celou Anglii, abych s tebou strávil večer, a ty jsi byla pryč.
Preðem pola Engleske da bih bio s tobom, a tebe nema.
Měl jsem cestu kolem a napadlo mě, že se tu stavím s Bone Thugs a půjdu tě pozdravit.
Bio sam u kraju, video sam Boun Tagsa... Pa sam došao da pitam šta se radi.
Našel jsem cestu, na které nás nikdo neuvidí, dokud nebudeme na kraji města.
Našao sam put na kojem nas neæe otkriti.
Našla jsem cestu, kterou jsme s Jenny chodívaly jako děti.
Ima jedna staza koju sam pronašla kojom, smo Dženi i ja znale pešaèiti kao deca. Poruènice...
Nezáleží na tom, jak moc jsem se snažil, neviděl jsem cestu ven.
Ma koliko se trudio... Nisam mogao da vidim izlaz iz toga.
No, měl jsem cestu kolem, tak jsem se zastavil.
Morao sam da siðem ovde, da svratim.
Hledala jsem cestu, jak čísla lidem lépe zprostředkovat, abych ukázala nejistotu, která se za našimi čísly skrývá.
Zato sam pokušavala da pronađem načine da ovo bolje prenesem ljudima, da im pokažem nesigurnost u našim brojevima.
0.30597996711731s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?